Qui a créé l'Etat d'Israël?

FresnoZionism.org — ציונות פרסנו

by Vic Rosenthal

http://fresnozionism.org/

30 avril 2012

Adaptation Mordeh'ai © 2012 pour le blog malaassot.com

La danse des Juifs dans les rues de Tel-Aviv 30 Novembre 1947 (la résolution de partition a été approuvé dans la soirée du 29)

Dans une biographie nécrologique de  Benzion Netanyahu, le père du Premier Ministre d'Israël, décédé lundi 30 Avril à l'âge de 102 ans, dans le New York Times cette phrase apparaît:

 En fin de compte, les "révisionistes" ont été hostiles à la création d'Israël imputable à la partition.

Les "révisionnistes", bien sûr, sont les disciples de Vladimir (Ze'ev) Jabotinsky, qui croyait que l'Etat d'Israël devait comporter tout l'Eretz Yisrael historique, englobant toutes les terres entre la Méditerranée et le Jourdain (plus quelques territoires à l'est du Jourdain qui ont été donnés aux Arabes par les Britanniques en 1922). Ils ont vu que la partition proposée, ne donnait aux Juifs  seulement qu'un petit morceau du Mandat Initial, et c'était  inacceptable.

Beaucoup de choses peuvent être écrites sur le "révisionniste" Benzion Netanyahu (qui, a une fois servi de secrétaire à Jabotinsky) et son fils, y compris la remarque vraie mais triviale d'un commentateur inamical que " pour comprendre Bibi vous devez comprendre le père." Ceci est vrai pour chacun d'entre nous qui avons un père, mais le Premier Ministre a certainement pris un chemin politique différent de celui de son père.

Mais je m'éloigne. Je veux parler de la phrase de l'article nécrologique que j'ai cité ci-dessus. L'Etat d'Israël a-t-il été créé à la suite de la résolution de partition de 1947?

C'est ce que l'on m'a appris lorsque j'étais un enfant : que la foule de Juifs de Palestine sur la photographie ci-dessus célèbraient la création de l'Etat. Mais ce qui a été adopté à l'ONU à New York n'était qu'une résolution non contraignante de l'Assemblée générale, et tandis que les représentants 'officiels' du mouvement Sioniste - l'Agence juive, contrôlée par l'adversaire idéologique de Jabotinsky, David Ben Gurion - avaient accepté la proposition, alors que le leadership des Arabes palestiniens et  les Pays arabes l'avaient  rejeté avec véhémence. En conséquence, elle n'a pas été mise en œuvre et n'a pas créée les états juifs et arabes envisagés.

Le contrôle britannique a été conservé jusqu'au 14 mai 1948. Pendant ce temps ils ont refusé d'aider à la mise en œuvre du plan (ils s'étaient abstenus de voter la résolution), parce qu'ils espéraient empêcher la création d'un Etat juif. Arthur Koestler (Promesse et Accomplissement - la Palestine 1917-1949, p. 163) a écrit :

Plutot que de remettre l'administration à quelques corps locaux et légaliser une certaine sorte de milice qui pourrait exercer l'autorité, le refus du Gouvernement Britanique a été élaboré pour créer un état de chaos en matière de sécurité physique ainsi qu'un vide d'adminidtratif dans le pays.

    En ce qui concerne la sécurité physique l'évacuation successive par les troupes britanniques de villes et des zones rurales de population mixte sans passer par un quelconque contrôle légal ou factuel a été inévitablement suivi d'une guerre civile dans les villes ou les campagnes en question --- que ce soit à Haïfa, Safed, ou la plaine sud-ouest d'Afula.

Le retrait de chaque garnison britanique créait un vide localement dans lequel se ruaient les troupes paramilitaires des deux parties pour en prendre possession. Le plan entier et la manière de l'exécuter, l'abandon d'une région, après une longue période de tutelle internationale, sans forces de sécurité légales dans aucune zone, ne pouvait  produire que le résultat prévisible de voir cette région, et ipso facto tout le Moyen Orient en "flammes".

Et en effet, la guerre, entre les forces juives (essentiellement la Hagana) et les milices d'arabes palestiniens, avec des " volontaires "  d'autres pays arabes, a continué. Après la déclaration de l'Etat d'Israël, plusieurs nations arabes l'entourant ont envahi la Palestine, dans l'espoir de prendre un territoire pour eux-mêmes ainsi que de mettre enfin un terme à la menace de souveraineté juive en leur sein. La guerre a laissé les Juifs en possession physique de territoires jusqu'à la «Ligne verte», la ligne d'armistice de 1949 entre les armées.

La résolution de partition, donc, avait peu à voir avec la création de l'Etat d'Israël et rien à voir avec ses délimitations (sa frontière orientale est encore indéfinie en droit international).

La seule fonction de la partition a peut-être  été de fournir un prétexte au retrait britannique.

Le 14 mai 1948, Israël a déclaré son indépendance , et l'Etat a été immédiatement reconnu par les Etats-Unis et peu de temps après par l'URSS. D'autres nations ont rapidement emboîté le pas. Le 4 Mars 1949, le Conseil de sécurité a recommandé qu'Israël soit admis à l'ONU et le 11 mai  l'Assemblée Générale a voté son  59ème membre. Ainsi, la communauté internationale a reconnu l'Etat juif. Mais qui ou qu'est-ce qui a été créé ?

Au 19ème siècle, Theodor Herzl a reconnu l'axiome que les Juifs ne pourraient être seulement en sécurité que dans un Etat souverain et a inspiré le mouvement  Sioniste - ramener les Juifs à la terre d'Israël. En 1922, la Société des Nations a accepté le principe d'un foyer juif en Palestine et a inscrit le texte de la Déclaration Balfour dans le Mandat de la Palestine. Le Mandat a confié la création de cette maison aux Britaniques.

Les Britanniques, malheureusement, ont fait de leur mieux pour inverser l'objectif du mandat, dans ce processus d'innombrables Juifs sont morts pendant l'Holocauste. Mais les Juifs de Palestine ont travaillé pour créer la structure d'un Etat juif lors de la période du Mandat, la création d'institutions de gouvernance, la sécurité, l'éducation, les communications, les services de santé, etc. Ils ont mené une lutte anti-colonialiste contre les Britanniques, tout en se protégeant contre les le terrorisme (déjà à l'époque) des Arabes opposés à la souveraineté juive.

Lorsque les Britanniques ont quitté, ils étaient prêts à établir un Etat. Depuis lors, Israël a défendu sa souveraineté dans plusieurs guerres.

Donc la réponse à la question posée par le titre de ce post est simple:  les Juifs sionistes en Terre d'Israël ont créé l'Etat, et non une résolution de l'ONU.