La définition de UNRWA d'un réfugié palestinien est une définition administrative et ne se traduit pas directement par une reconnaissance par le droit international .

Sur le site Web de l'UNRWA un article sur l'UNRWA intitulé « UNRWA et les réfugiés palestiniens: une histoire dans l'histoire ». Il a été écrit en 2010 par Riccardo Bocco pour le Refugee Survey Quarterly.   

http://elderofziyon.blogspot.com/2018/08/unrwa-site-hosts-document-that-admits.html

Adaptation Mordeh'aï pour malaassot.comreproduction autorisée avec mention de la source et du lien

                                                                        Voici une section intéressante:

En regardant qui est un réfugié palestinien, il n'y a pas de réponse définitive. La définition et le nombre de réfugiés palestiniens peuvent différer selon l'approche (administrative, juridique, politique) utilisée pour définir les réfugiés palestiniens et également selon le contexte social d'interaction entre Palestiniens (réfugiés enregistrés ou non) et autres et les acteurs qui les définissent. L’Office, en particulier au début de son mandat, n’a pas de définition précise; cela a changé principalement en raison de la nécessité de délimiter le nombre de bénéficiaires de l'aide.  Lorsque l’Agence a commencé ses activités, elle a hérité d’un héritage d’enregistrements exagérés: la Mission d’étude économique des Nations Unies a enregistré environ 720 000 personnes, tandis que le nombre de bénéficiaires des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine était de 950 000  C'est la définition de1952 qui est devenue accepté et est restée pratiquement inchangée: "un réfugié de la Palestine voudra dire n'importe quelle personne dont le lieu de résidence normal était la Palestine pendant la période le 1 juin 1946 au 15 mai 1948 et qui a perdu à la maison et les moyens de gagne-pain à cause du conflit de 1948."

Il est important de souligner que la définition de UNRWA d'un réfugié palestinien est une définition administrative et ne se traduit pas directement par une reconnaissance du droit international . En outre, un accord tacite semble prévaloir: le maintien de l’UNRWA (et le statut de réfugié associé en Palestine) est lié directement à la réalisation d’un règlement permanent de la question des réfugiés de Palestine.

L'UNRWA a créé la définition de «réfugié de Palestine», et non le droit de l'ONU et non le droit international. C'est une définition administrative, pas juridique.  Aujourd'hui, pratiquement aucun des "réfugiés actuels de Palestine" ne sont des réfugiés; Même la plupart des personnes qui ont fui en 1948 ne répondraient pas à la définition légale car elles ne fuyaient pas la persécution, comme le prouvent leurs frères restés au pays. 

Mais la phrase suivante montre que l’UNRWA a beaucoup de mal à redéfinir le «réfugié» pour se rapprocher de la définition juridique: s’il le faisait, cela n’existerait pas. Selon Bocco, son existence même dépend de l’absence de solution au problème des réfugiés - alors pourquoi l’UNRWA voudrait-il changer la définition qui le rendrait inutile?

Il y a un conflit d'intérêts énorme ici, et personne ne veut en parler. L'agence qui s'occupe des personnes ne peut pas établir ses propres règles quant et qui elle décide de prendre en charge; cela devrait être fait par un groupe indépendant et objectif. C'est pourquoi nous avons l'absurdité d'une organisation sans règles de cessation sur la façon dont un "réfugié" peut perdre son statut, comment il peut y avoir des "réfugiés" vivant dans la région d'où ils ont fui et comment il peut y avoir des "réfugiés" qui sont des citoyens à part entière d'un autre pays (principalement la Jordanie mais aussi les États-Unis, le Canada, l'Amérique du Sud et tous les pays d'Europe).