Israel rejette la décision 1860 du Conseil de Sécurité.

09/01/09

Réaction du Premier ministre Olmert aux développements diplomatiques et à la Résolution 1860 du Conseil de Sécurité

Communiqué du Conseiller de Presse du Premier ministre

Ci-après la réaction du Premier ministre Ehud Olmert aux développements diplomatiques et à la Résolution 1860 du Conseil de Sécurité :

« L’Etat d’Israël n’a jamais accepté qu’un organisme extérieur décide de son droit à défendre la sécurité de ses citoyens.

Tsahal continuera ses opérations de défense des citoyens israéliens et exécutera les objectifs qui lui ont été assignés dans cette opération.

Les tirs de roquettes  de ce matin contre les habitants du sud d’Israël prouvent seulement que la Résolution 1860 du Conseil de Sécurité de l’ONU est impraticable et ne sera pas honorée, dans les faits, par les organisations meurtrières. »

Texte anglais repris du site IMRA.

Traduction française : Menahem Macina

---------------------------------

Texte anglais

PM Olmert's Reaction to Diplomatic Developments & UNSC Resolution #1860 (Communicated by the Prime Minister's Media Adviser) Friday, January 09, 2009

Following is Prime Minister Ehud Olmert's reaction to diplomatic developments and UN Security Council Resolution #1860: "The State of Israel has never agreed that any outside body would determine its right to defend the security of its citizens.  The IDF will continue operations in order to defend Israeli citizens and will carry out the missions with which it has been assigned in the operation.  This morning's rocket fire against residents of the south only proves that the UN Security Council Resolution #1860 is not practical and will not be honored in actual fact by the Palestinian murder organizations."

Mis en ligne le 9 janvier 2009, par M. Macina, sur le site upjf.org