Israël assiégé

Par Joseph Klein

12 novembre 2012

http://frontpagemag.com/2012/joseph-klein/israel-under-siege/

Adapté par Mordeh'aï pour malaassot.com©2012

  La Guerre civile du régime syrien avec les forces rebelles armées déborde hors de ses frontières sur le territoire israélien. Ces derniers jours, Israël a connu des incursions de chars syriens et des tirs d'obus de mortier. En outre, le week-end dernier, la population Israëlienne du Néguev a été frappée par plus de 100 missiles lancés par des djihadistes palestiniens depuis Gaza. Les Palestiniens ont également tiré un système sophistiqué de missile antichar sur une jeep israélienne se déplaçant le long de la frontière israélienne avec Gaza, blessant quatre soldats israéliens. Jusqu'à présent, Israël a fait preuve d'une remarquable retenue face à ces agressions multi-sites. Mais la patience d'Israël a sans doute des limites.

 Que les incursions syriennes dans le nord et les attaques palestiniennes de roquettes depuis Gaza soient en quelque sorte coordonnées, sous la direction de leur maître marionnettiste commun de Téhéran, reste à prouver. Cependant, il serait naïf de croire que ces assauts simultanés soient qu'une pure coïncidence.

 Les ennemis d'Israël semblent vouloir l'attirer à se lancer  dans des représailles éclatantes, qui serviraient comme à-valoir pour leur campagne de délégitimisation d'Israël au sein de la communauté internationale.

 Jusqu'à présent, Israël n'a pas mordu à l'hameçon. Bien qu'il se réserve le droit naturel de la légitime défense, Israël s'est abstenu de lancer par la voie des airs ou au sol,des attaques contre les troupes syriennes ou de leur armement dans le voisinage de la frontière israélo-syrienne ou contre les djihadistes palestiniens dans la bande de Gaza.

Le  dernier acte hostile de la Syrie  a eu lieu le 11 Novembre, en même temps que des tirs de roquettes à partir de la bande de Gaza pleuvaient sur les centres de population israéliens. Les Syriens ont tiré des obus de mortier, qui ont atteint une force de défense israélienne (IDF) et un poste de la communauté israélienne dans la région du plateau du Golan à côté de la frontière israélo-syrienne. C'était la deuxième fois que des obus syriens explosaient dans la zone du plateau du Golan au cours de la semaine dernière .

La série de provocations syriennes ce mois-ci a débuté le 2 Novembre quand des chars syriens ont violé l'Accord de cessez le feu signé entre Israël et la Syrie en 1974, et sont entrés dans une zone démilitarisée du Golan.

Bien que le Conseil de sécurité n'a pas tenu compte à plusieurs reprises des plaintes écrites d'Israël concernant les tirs de barrages palestiniens, tirs de roquettes contre des civils israéliens, l'ambassadeur d'Israël à l'ONU, Ron Prosor, a envoyé au Conseil de sécurité le 6 Novembre une lettre l'invitant à remédier aux violations de la Syrie de l'Accord de cessez le feu. Prosor a écrit  que " La communauté internationale et le Conseil de sécurité devraient répondre à cette évolution alarmante sans délai pour prévenir une nouvelle escalade ."

Le Conseil de sécurité n'a rien fait de plus pour répondre aux préoccupations d'Israël concernant le caractère hostile des provocations syriennes, ni des plaintes d'Israël concernant les tirs de roquettes palestiniennes.

En réponse à ce dernier incident de bombardement lancée par le régime syrien, le Secrétariat, du Secrétaire général de l'ONU,  Ban Ki-moon a publié un communiqué rhétoriqueur dimanche soir comme d'habitude pas pas établit clairement la responsabilité de la Syrie et a nié à Israël son droit naturel de légitime la défense.

 Le Secrétaire général est plus préoccupé par les rapports d'affrontements entre l'opposition armée et les forces de sécurité syriennes que par ceux de la Force d'observation du désengagement des Nations Unies (FNUOD) - qui supervise la zone de séparation entre les deux pays, dans laquelle les  tirs d'armes légères et d'artillerie syriens aurait atterri cette zone du Golan est aujourd'hui sous occupation israélienne et a suscité une réaction d' Israël. Pas de blessés civils ou du personnel de l'ONU n'ont été signalés.

Le Secrétaire général est profondément préoccupé par le risque d'une escalade. Il appelle à la plus grande retenue et demande instamment à la Syrie et à Israël de respecter l'accord de désengagement, à respecter leurs obligations mutuelles, et à mettre fin aux tirs de toutes sortes à travers la ligne de cessez-le feu.

 La Force d'observation et de désengagement des Nations Unies qui est censée patrouiller dans la zone du Golan a été irresponsable. En fait, elle a été pire — incapable. Selon un rapport établi par Inner City Press, la Syrie prétend qu'elle avait l' "accord verbal" de la Force d'observation et de désengagement de l'ONU  pour " mener une opération militaire limitée afin de libérer deux villages occupés par des groupes terroristes y compris de l'entrée dechars syriens" L'opération aurait été approuvé par la Force d'observation et de désengagement de l'ONU .

Même si la lettre d'Israël au Conseil de sécurité concernant les actes hostiles de la Syrie est tombée aux oubliettes,  Israël a de nouveau choisi de déposer une plainte en réponse aux derniers tirs de mortiers, cette fois grâce à la Force d'observation et de désengagement de l'ONU, qui peut-être a déjà été complice dans l'approbation plus tôt de l'incursion des tanks. Bien que l'on martèle une possible escalade israélienne immédiate et que l'on condamne le seul coup de semonce destiné à faire taire un canon de l'artillerie syrienne, Israël a indiqué qu'il ne se retiendra pas nécessairement toujours ainsi dans sa prochaine réponse militaire.

Le Ministre de la Défense Ehud Barak a également lancé un sévère avertissement à la Syrie pour garder son combat contre les rebelles loin des Hauteurs du Golan. Barak a déclaré à la Radio de l'armée israélienne: " Le message a certainement été relayé. Pour vous dire avec certitude qu'aucun obus  ne va tomber? Je ne peux pas. Mais si un obus tombe, alors nous répondrons."

Israël est littéralement entouré d'ennemis, armés et financés par l'Iran, et qui a juré sa destruction. Le Hamas au sud et le Hezbollah au nord possèdent de plus en plus d'armes  sophistiquées pour terroriser la population civile israélienne, tout en utilisant les civils comme boucliers humains les terroristes contrôlent et utilisent les victimes civiles pour faire la propagande résultant de toute forme de représailles graves israéliennes. L'Egypte et la Turquie ne jouent plus leur rôle de tampons. Au lieu de cela, ils font partie du problème, comme la mainmise des islamistes sur leurs gouvernements les deux pays resserrent leurs liens.

 La Syrie représente pour Israël un champ de mines. Le président Bachar al-Assad, soutenu par l'Iran, est de plus en plus désespéré que la guerre civile s'éternise. Les Dictateurs désespérés dans sa position font des choses désespérées afin de créer des diversions, ce qui pourrait entraîner Israël dans les hostilités dans une zone qui a été relativement calme depuis près de quarante ans. Mais si Assad tombe et les islamistes radicaux alliés d'al-Qaïda et des Frères musulmans prennent le relais, Israël sera confronté à un ennemi encore plus implacable sur sa frontière.

L'Organisation des Nations Unies est moins qu' inutile. Elle est souvent du côté des ennemis d'Israël. La  réélection du  président Obama  pourrait signifier la détérioration des relations avec l'allié le plus proche et le plus important d'Israël.

Israël fait face à un grand péril pour être un pays sûr, mais ses habitants sont courageux. Ils ont la force et l'ingéniosité pour se sauver. Ils sont prêts à se battre pour le droit d'Israël à exister en tant que patrie juive. Ils savent qu'ils n'ont pas vraiment le choix dans un autre monde fait de tant d'autres nations qui ont trop souvent été prêtes à les persécuter comme des Juifs «étrangers»  vivant depuis des générations sur ces terres tout simplement parce qu'ils ont choisi de vivre leur foi juive.

 Comme le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré lors de son discours devant l'Assemblée Générale des Nations Unies en Septembre dernier:

Tout au long de notre histoire, le peuple juif a surmonté tous les tyrans qui ont cherché à le détruire. Ce sont leurs idéologies qui ont été abandonnés par l'histoire. Le peuple d'Israël a continué de vivre. Nous disons en hébreu Am Yisrael Chai, et l'Etat juif, lui vivra éternellement.

____________________________________________________________________________________________

À propos de Joseph Klein: C'est un avocat formé à Harvard et auteur de Deception mondiale: Assaut furtif de l'ONU sur la liberté de l'Amérique et le nouveau livre, l'engagement Lethal: Barack Hussein Obama, les Nations Unies et l'islam radical .