L'Europe nous tatoue à nouveau

Par Boaz Bismuth

http://www.israelhayom.com/site/newsletter_opinion.php?id=14321

Adaptation Mordeh'aï pour malaassot.com reproduction autorisée avec mention de la source et du lien actif

Espérons que l'ambassadeur de l'Union européenne en Israël, Lars Faaborg-Andersen, ne croit pas que les Israéliens sont naïfs, sinon nous pourrions soupçonner qu'il pense qu'ils - Je veux dire, nous - sommes des idiots.

Parce qu'il n'y a pas d'autre façon de comprendre ses explications que l'étiquetage des produits israéliens fabriqués dans la Ligne verte et le plateau du Golan n'est ni punitive ni discriminatoire, mais c'est une simple formalité, qui pourrait même augmenter la demande. Cela, Monsieur l'Ambassadeur, cela s'appelle le comble de l'hypocrisie.

L'Ambassadeur Faaborg-Andersen veut nous calmer: La décision européenne de mercredi n'a rien à voir, dans son estimation, avec le mouvement de boycott, de désinvestissement et de sanctions. Non, Monsieur l'Ambassadeur, c'est pire que cela. La décision a été prise par un organisme officiel du gouvernement, de l'UE. La décision prise par l'UE renforce l'hypocrite, incite et encourage le mouvement BDS, dont certains membres reçoivent un financement de l'UE.

C'est comme si l'Europe ne comprend pas les dommages que le mouvement BDS cherche à nous occasionner. L'Europe échoue également à comprendre à quel point elle contribue à ce mouvement avec sa décision d'étiqueter les produits israéliens. L'Europe a besoin de se rappeler que le mouvement BDS est la lutte contre " l'occupation," pour le retour des réfugiés, et contre l'idée d'un Etat juif. Avec sa décision d'hier, l'Europe s'est alignée sur le mouvement BDS. Donc, je remercie Europe. Vous nous avez tatoué dans le passé; nous sommes déjà habitués .

L' honorable ambassadeur européen doit comprendre que les Israéliens, l'écrasante majorité d'entre eux, n'est pas prête à accepter le marquage de leurs produits, indépendamment du lieu où ils sont faits. Le sort des frontières pertinentes sera déterminé par des négociations - et certainement pas par l'Europe.Incidemment, l'histoire nous a appris que l'UE a eu un temps assez mal à déterminer les frontières de ses propres membres.Le Bigdil, chéri l'Europe: Une fois que vous avez terminé de résoudre la question des frontières de Chypre et du non violent des conflits entre l'Espagne et la Grande-Bretagne sur Gibraltar - qui persiste depuis plus de 200 ans maintenant - alors nous parlerons.

Revenons au mouvement BDS. L'Europe a financé les activités de diverses ONG ces dernières années, qui ont appelé les pays de l'UE à imposer des sanctions économiques contre Israël. Certaines de ces organisations ont recommandé, entre autres choses, l'étiquetage des produits des implantations comme une étape initiale. Cela semble prometteur.

Mon ami, le professeur Gerald Steinberg, président du groupe de surveillance NGO Monitor, a eu raison de nous rappeler hier que l'organisation palestinienne Al-Haq - qui reçoit des fonds des gouvernements de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne, de la Suède, de a Belgique,de la Hollande, de la Suisse, du Danemark ,de l'Irlande, de la Norvège, de l'Espagne, et des Nations Unies - déclare que l'étiquetage des produits cosmétiques et agricoles provenant des implantations est une mesure temporaire avant d'interdire complètement tous les produits fabriqués dans la Ligne verte. Le plan premier est d'étiqueter, puis boycotter.

Il y a plus de 200 conflits territoriaux dans le monde aujourd'hui. Pour quelle raison Israël a le «privilège» d'être le seul pays dont les marchandises sont marquées?.

En outre, l'UE a complètement fait abstraction du fait qu'Israël est actuellement aux prises avec une vague de terreur, et que non seulement une telle décision ne parviendra pas à encourager les négociations, mais elle favorise la radicalisation. Quelqu'un a-t-il là-bas dans l'UE, parmi les employés qui travaillent dans leurs conditions stériles de laboratoire, cherché pendant un moment à savoir qui est employé dans ces usines en Judée et en Samarie?

Il faut comprendre que la décision de l'UE est insignifiante. Israël ne tombera pas à cause de cela. Les problèmes sont principalement l'image de marque de la politique. Pensez un instant au court rapport, entre l'interdiction des produits des implantations et l'interdiction des produits israéliens en général.

Le Sahara occidental, le Tibet et le Cachemire sont contestés et zones de conflit. L'industrie de la pêche au Sahara Occidental fournit à l'Europe la qualité, de savoureux poissons, y compris le merveilleux mérou. Je vous prie, Monsieur l'Ambassadeur européen, quand sera planifié l'étiquetage de l'UE du premier mérou du Sahara occidental?