Indignations déclenchées par un Juge de la Cour Suprême d'entonner l'Hatikvah

Un Juge arabe israelien refuse d'entonner l'hymne national, il déclencle les indignations des Députés nationaliste qui sont indignés après que   Salim Jubran juge à la Cour suprême refuse d'entonner la Hatikvah lors de la cérémonie de l'installation du Président Grunis.

Par Elad Benari

http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/153267

29/02/2012,

Adaptation Mordeh'aï pour malaassot.com

Un juge israélien arabe,  de la Cour suprême a provoqué un scandale mardi, quand il a refusé d'entonner l'hymne national d'Israël.

L'incident s'est produit au cours de la cérémonie de prestation de serment du nouveau président de la Cour suprême israélienne, le juge Asher Grunis.

Grunis a prêté serment mardi après-midi, plusieurs heures après que président sortant la juge Dorit Beinisch mis officiellement fin à son mandat de présidence.

À la fin de la prestation de la cérémonie de serment de Grunis, tout le monde s'est mis debout et a chanté ensemble l'Hatikvah, l'hymne national israélien. Cependant, le juge Salim Jubran, arabe israelien, a choisi de ne pas participer à l'hymne, selon une correspondance sur le Canal 2News.

Le rapport a cité des confrères du juge  ayant dit que la question de chanter l'hymne est une épreuve "très sensible" pour le juge Jubran, mais ils n'ont pas fourni d'autres détails sur ce qu'exactement cela pouvait signifier. L'hymne israélien exprime le désir juif de rendre une terre et être un peuple libre dans sa patrie, Zion et Jérusalem, mais ne nie en aucune façon la présence de non-juifs dans le pays.

Le refus de Jubran de chanter l'hymne national israélien a profondément indigné, tout particulièrement les politiciens nationalistes, qui ont dit au Canal 2 qu'il est inacceptable qu'un Juge de la Cour suprême refuse de chanter l'Hatikvah.

Le Député David Rotem (Yisrael Beiteinu, qui préside à la Knesset, la Commission Droit et Justice et est également membre du Comité de sélection des juges, a annoncé qu'il entend aborder ce problème avec le ministre de la Justice Ya'akov Ne'eman mercredi et exiger qu'il renvoie le juge Jubran.

Le Député Michael Ben-Ari (Union nationale) a également condamné l'action de Jubran et a annoncé qu'il présentera ce mercredi un projet de loi connu comme le projet de loi Jubran, qui stipulera qu'une personne qui n'a pas servi son pays, soit dans l'armée israélienne ou par le biais d'un service civil national, ne sera pas autorisée à être juge de la Cour suprême et, si il est déjà nommé, ne pourra pas pressentir au poste de président ou de vice-président.

Ben-Ari dit « Chaque citoyen israélien s'est engagé à entonner l'hymne national et plus encore ceux et celles qui occupent des postes importants de l'Etat, ». « Le fait que Jubran n'a pas hésité à déprécier la cérémonie d'Etat de changement des présidents ressemble à un 'cracha' à la face d'Israël. Il y a des citoyens qui exigent des droits et des postes gouvernementaux, mais qui méprisent leurs obligations nationales avec insolence et arrogance. Cette situation met en danger l'existence même de l'État et doit être éradiquée.

Ben-Ari a ajouté, "Quiconque n'aime pas l'hymne national devrait se trouver un pays avec un hymne approprié et y émigrer. Moi, pour ma part je ne prierai pas cette personne à rester ici."