Message de vérité de Kushner aux Palestiniens

Par Jonathan S. Tobin 

https://www.algemeiner.com/2018/06/26/kushners-truth-telling-message-to-the-palestinians/

Adaptation Mordeh'aï pour malaassot.comreproduction autorisée avec mention de la source et du lien

Malgré toute sa puissance économique, militaire et culturelle qui en a fait une superpuissance régionale, l'État d'Israël reste un peu précaire. Après avoir si longtemps légitimé par tant de monde, le peuple d'Israël a toujours faim de reconnaissance. C'est pourquoi les allées et venues des célébrités et des stars de la pop sont souvent traitées comme des nouvelles sérieuses, plutôt que de fourrage pour les colonnes de potins.

Alors, quand une célébrité vraiment importante apparaît en Israël, le pays semble se retourner à l'envers et discuter à fond. Par conséquent, l'arrivée du prince William de Grande-Bretagne  est considérée comme un événement de grande importance historique. Mais autant qu'il y ait de raison de prêter attention à l'héritier du trône britannique, le remue-ménage qui en est fait a plus à voir avec la célébrité qu'avec la position d'Israël dans le monde. Et c'est pourquoi la présence dans le pays d'un autre prince d'un genre - le beau-fils présidentiel Jared Kushner - est en réalité beaucoup plus significative.

Reconnaissons qu'un membre de la famille royale effectue une visite d'État officielle (d'autres membres de la famille royale, y compris le grand-père de William, le prince Phillip, ont effectué des voyages «privés») en Israël. Après un boycott de 70 ans, la volonté du Royaume-Uni de laisser entrer l'un des Windsors dans l'État juif avec photographié est une étape importante. Que son itinéraire mentionne sa visite à la Vieille Ville de Jérusalem comme «territoire palestinien occupé» est une insulte scandaleuse, mais sa présence dans le pays est un autre signe de la permanence d'Israël.

Pourtant, l'idée qu'Israël a besoin du Duc de Cambridge âgé de 36 ans (titre officiel du Prince William) pour vérifier sa place dans le monde est plus que stupide....

La famille royale britannique est plus populaire que jamais ces jours-ci. La reine Elizabeth n'a pas de pouvoir réel, mais une dose d'autorité morale et de respect. Si pendant des années beaucoup de gens la considéraient comme désagréable, surtout par rapport à sa belle-fille tardive et glamour la princesse Diana, plus d'entre nous sommes maintenant prêts à l'admirer pour les mêmes qualités fortes pour lesquelles elle a été une fois accusée. La série fascinante Netflix "The Crown", qui a représenté ses premières années en tant que reine, peut être crédité pour certains de ce nouveau respect. Mais à 92 ans, la reine Elizabeth semble incarner toutes les qualités dont le monde moderne en général semble manquer.

Il est également vrai que les jeunes princes sont extrêmement attirants et charmants, y compris William et sa femme, Kate Middleton, et Harry et sa nouvelle épouse américaine, Meghan Markle. De plus, les trois jeunes enfants de William et Kate sont tout simplement adorables.

Mais l'attention accordée à ces personnes est en grande partie une question de marketing, par opposition à leur importance réelle. Aussi difficile que cela puisse être pour certains fans d'accepter, la famille royale est l'équivalent moral des personnages du parc à thème. Ils jouent beaucoup le même rôle pour la Grande-Bretagne que Mickey et Minnie Mouse pour Disney World. Bien que William et Harry aient servi pendant un certain temps dans l'armée britannique, les uniformes qu'ils portent pour les cérémonies publiques sont, comme une ligne attribuée à leur grand-père dans "La Couronne" si bien, "costumés". La même chose s'applique aux modes modelés par leurs femmes et leur grand-mère mondialement connue.

Il y a une certaine ironie dans le fait que le prince héritier jordanien Hussein a semblé flatté d'être photographié avec William lors de sa visite dans ce pays avant d'entrer en Israël. Mais si Hussein finit par succéder à son père, il sera un autocrate réel avec plus de pouvoir que n'importe quel monarque britannique a eu dans les siècles.

Le prince Trump, Jared Kushner, visitait également la région en même temps.

Dire que Kushner, 37 ans, n'est pas aussi populaire que William, c'est l'euphémisme du siècle. Fils d'un magnat de l'immobilier new-yorkais avec un passé criminel, Jared Kushner a été le principal conseiller de la Maison Blanche en charge du processus de paix au Moyen-Orient, notamment son mariage avec la fille du président américain Donald Trump, Ivanka. . Lui et Ivanka se sont une fois déplacés sans heurt parmi les riches élites à la mode de New York City, mais sont maintenant des parias dans leurs vieux repaires en raison de leur association avec l'administration de son père.

Bien qu'il soit difficile de prendre Kushner au sérieux en tant que diplomate, la vérité est que son récent voyage devrait lui valoir un nouveau respect.

Dans la région, pour promouvoir le futur plan de paix de l'administration,  Kushner a donné une interview  à un média palestinien qui, à sa manière, avait une importance historique plus grande que l'itinéraire de William.

Dans ce document, il a assigné le dirigeant de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, pour son refus répété de la paix et son refus de négocier sérieusement avec Israël ou les Etats-Unis. Plus important encore, il a noté qu'Abbas a trahi son peuple. Bien qu'Abbas ait clairement fait savoir qu'il ne parlerait même pas aux Américains du plan Trump parce qu'il voit ses conditions, moins généreuses que les offres américaines précédentes, insultantes, la réalité est que Kushner pensait que le peuple palestinien pourrait être plus intéressé par la paix que ses dirigeants. Cela est particulièrement vrai puisque les Américains et les Israéliens veulent promouvoir le développement économique des Palestiniens, alors que le Fatah d'Abbas et leurs rivaux du Hamas ont sacrifié les intérêts de leur peuple pour poursuivre leur guerre futile et séculaire contre le sionisme.

Comme le reste de l'équipe Trump, Kushner voit le conflit comme une transaction immobilière dans laquelle les Palestiniens sont l'équivalent moral d'un propriétaire avec une propriété délabrée qui ne vaut pas beaucoup aujourd'hui. S'ils veulentt obtenir leur état, il compte, alors qu'ils vont négocier.

Les efforts de Kushner ne réussiront pas; le conflit se concentre sur le refus des Palestiniens d'accepter qu'ils ont perdu leur longue bataille pour détruire Israël. Il s'agit de l'état juif, pas de l'immobilier. Mais, pour un changement, il mérite d'être félicité pour avoir dit aux Palestiniens des vérités qu'ils n'avaient pas entendues des administrations précédentes, même si peu de gens ici ou là le respectent.

Bien que William soit celui que le monde adore en ce moment, si nous étions tous plus attentifs à ce que vient de dire l'autre prince visiteur, beaucoup moins aimé, alors le Moyen-Orient pourrait peut-être se rapprocher de la paix.​​​​​