Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Malaassot - le blog de mordehai              -           ! ברוך הבא

La déclaration de Trump

11 Décembre 2017 , Rédigé par mordeh'ai

Par Vic Rosenthal

 
https://admin.over-blog.com/write/89405012
Adaptation Mordeh'aï pour malaassot.comreproduction autorisée avec mention de la source et du lien actif
 
Quelques réflexions sur la déclaration historique (oui, elle l'est) du président Trump que Jérusalem est la capitale de l'état d'Israël:
 
1) Certains commentateurs minimisent son importance. Il semble y avoir deux types de réducteurs d'importance: amical et hostile. Les minimiseurs amicaux disent des choses comme «la réalité est que c'est notre capitale et que personne ne peut dire ou ne peut changer cela. Donc la déclaration de Trump n'a pas d'importance. "Les antipathiques disent" Trump est partial et un islamophobe, qui se soucie de ce qu'il dit? "
 
Ces deux positions sont erronées. Pour les amis, je dis que l'apparence n'est peut- être pas la réalité, mais elle aide à la créer, surtout en politique. Nos ennemis le savent bien, c'est pourquoi ils promulguent agressivement des mensonges ridicules, insistant sur le fait qu'il n'y a pas de lien juif avec Jérusalem, qu'il n'y avait pas de Temple là-haut, ou que les Arabes palestiniens descendaient des Cananéens. La vérité est la vérité, mais un rideau de mensonges peut l'obscurcir, et après un moment, personne ne fait la différence.
Trump ne peut pas faire de Jérusalem notre capitale - seul le peuple d'Israël peut le faire. Mais une déclaration du président de ce qui est encore le pays le plus puissant et le plus riche du monde a du poids. Sa déclaration représente une fissure dans le double standard vraiment antisémite qui a été appliqué à Israël en ce qui concerne Jérusalem depuis 1948.
Pour nos ennemis, je dis que si c'est si peu important, pourquoi êtes-vous si contrarié? Pourquoi des Arabes palestiniens font-ils des émeutes et essayent-ils de tuer des Juifs avec des bombes incendiaires et des pierres, pourquoi sommes - nous bombardés avec des roquettes depuis Gaza, pourquoi sont-ce les Européens qui  le dénoncent devant le Conseil de sécurité des Nations unies , et pourquoi le président turc lance une grande offensive diplomatique pour l'inverser ? Pourquoi y a-t-il une flambée de haine des Juifs partout dans le monde? Si ça ne veut rien dire, pourquoi ne pas l'ignorer?
Peut-être que l'appeler la "déclaration de Trump" est un peu beaucoup. Mais comparez-la à la déclaration Balfour. Bien que finalement incorporée dans le droit international, la déclaration Balfour elle-même n'était rien de plus qu'une déclaration de l'opinion d'une majorité du cabinet britannique. Pourtant, les amis et les ennemis de l'Etat juif ont compris, maintenant et maintenant seulement, sa signification.
Depuis 1948, la communauté internationale a jugé que Jérusalem était trop importante pour être placée entre les mains des Juifs qu'elle méprisait, même si seuls les Juifs ont rendu les lieux saints des trois religions accessibles à tous. Les musulmans voudraient les contrôler pour leur seul bénéfice, comme cela a été démontré au cours de l'occupation jordanienne de 19 ans, marquée par la destruction triomphaliste des sites juifs.
Les descendants post-chrétiens des tribus barbares (les Européens) semblent penser que leur supériorité morale leur donne le droit de régner sur la ville sainte, dont ils admettent même la puissance spirituelle. Mais leur opposition violente à la déclaration assez modérée de Trump illustre que la façade rationnelle, sociale-démocrate couvrant leur haine atavique du juif est plus ténue que nous le pensions.
2) Le Département d'État des États-Unis semble adopter une position partiellement favorable selon laquelle «cela reflète la réalité, mais il n'y a pas de conséquences pratiques». Ils ont donc annoncé que les procédures consulaires ne seraient pas modifiées. Les personnes nées à Jérusalem continueront d'avoir seulement "Jérusalem" plutôt que "Jérusalem, Israël" sur leurs passeports. Le désir de ne rien changer semble les avoir conduit à la position absurde qu'ils peuvent dire que Jérusalem est la capitale d'Israël, mais ils ne peuvent pas admettre que la ville est en Israël (parce que alors ils pourraient avoir à l'inscrire sur un passeport) .
Je m'attends à ce que le Département d'Etat se batte bec et ongles pour garder l'ambassade à Tel Aviv. Ils vont essayer d'attendre Trump. Peut-être qu'il ne servira qu'un terme, pensent-ils. Il leur a donné une chance de faire la bonne chose en signant la renonciation, afin de les laisser faire ce qu'ils doivent faire sans pression de temps. Mais s'il estime qu'ils n'agissent pas de bonne foi, tout ce qu'il a à faire est de laisser passer le délai de six mois.
3) Trump et le Département d'Etat soulignent que tandis que Jérusalem est la capitale d'Israël, ils ne veulent pas dire précisément ce qu'est Jérusalem.
Dans les mots de Trump,
Nous ne prenons pas position sur les questions de statut final, y compris les limites spécifiques de la souveraineté israélienne à Jérusalem ou la résolution des frontières contestées. Ces questions sont laissées aux parties impliquées.
Pour faire bonne mesure, il a ajouté que le statu quo au mont du Temple (qu'il a également appelé haram al-sharif ) devrait être maintenu.
Israël a accueilli la déclaration de Trump, malgré la mise en garde. Même si cela contredit implicitement la position officielle d'Israël selon laquelle il est souverain sur tout Jérusalem, la plupart des Israéliens, à l'exception des Arabes et des partis juifs les plus extrémistes, ont applaudi.
En avril, le ministère russe des Affaires étrangères a fait une déclaration semblable à celle de Trump, sauf qu'elle distinguait entre Jérusalem-Est et Jérusalem-Ouest, vraisemblablement selon la ligne d'armistice de 1949 (la «ligne verte»):
Nous réaffirmons notre attachement aux principes approuvés par l'ONU pour un règlement israélo-palestinien, qui incluent le statut de Jérusalem-Est comme capitale du futur Etat palestinien. En même temps, nous devons déclarer que, dans ce contexte, nous considérons Jérusalem-Ouest comme la capitale d'Israël.
Depuis le discours de Trump, le ministère a annoncé qu'il était « gravement préoccupé ». En toute logique, la déclaration de Trump a moins dit que sa propre déclaration en avril (la déclaration russe précise les limites de la souveraineté pas Trump). On se demande par quoi les russes sont "concernés".
Les Palestiniens sont également versatiles . La position de négociation officielle palestinienne (selon une déclaration de l'AP de 2006) sur Jérusalem est que «Jérusalem-Est» est un territoire occupé qui devrait être sous la souveraineté palestinienne. Selon eux, Jérusalem-Ouest est soumise à des négociations sur le statut final. Ceci est contredit par la déclaration russe, qui donne sans équivoque Jérusalem-Ouest à Israël, alors que la déclaration de Trump est en accord avec elle! Néanmoins, les Palestiniens ne se sont pas révoltés en avril, et les Européens n'ont pas eu de crise.
"Trump vient de détruire la possibilité de deux Etats", a déclaré le négociateur palestinien Saeb Erekat , quelques instants après le discours de Trump. J'avoue que je ne comprends absolument pas comment il a fait ça. Peut-être que quelqu'un peut me l'expliquer.
Je ne peux pas arriver à une autre conclusion que la plupart de la réaction est une forme de "syndrome Trump derangement." Trump se pencha en arrière pour faire une déclaration modérée soigneusement calibrée qui ne préjuge pas des négociations tout en reconnaissant la réalité. Et pourtant, les Russes, les Palestiniens les États musulmans, et les Européens (sans parler des Démocrates et de l' Union pour le judaïsme réformé aux États-Unis) ont trouvé cela inacceptable.
Le problème, apparemment, n'est pas ce qui a été dit mais qui l'a dit.
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :