Les Palestiniens se disputent le marathon de Jérusalem ... mais ce n'a pas été toujours le cas

Par Aussie Dave 
http://www.israellycool.com/2017/03/17/palestinians-seethe-over-jerusalem-marathon-but-was-not-always-the-case/
Adaptation Mordeh'aï pour malaassot.com reproduction autorisée avec mention de la source et du lien actif
  
Aujourd'hui, 30 000 coureurs de 65 pays ont participé au Marathon de Jérusalem.

photo credit: MARC ISRAEL SELLEM/THE JERUSALEM POST

 Malgré le nombre d'organismes de bienfaisance et de bonnes causes qui ont bénéficié de la course, tout le monde n'a pas été heureux.
 

Crédit photo: AHMAD GHARABLI / AFP

 

Cela se passe depuis un certain temps maintenant.


Un avocat représentant des agences gouvernementales palestiniennes a envoyé des lettres cette semaine à une compagnie américaine de chaussures de sport et à une chaîne hôtelière internationale menaçant un boycott et des poursuites judiciaires si elles ne retirent pas leur parrainage du Marathon de Jérusalem.

Les lettres envoyées à New Balance, une entreprise de chaussures basée à Boston et l'InterContinental Hotel Group, qui comprend l'hôtel Crowne Plaza à Jérusalem, disent que le marathon, prévu pour le 1er mars, constitue une "grave violation" du droit international car il court à Jérusalem-Est, territoire qu'Israël a capturé pendant la guerre de 1967 et plus tard annexé. Les Palestiniens et une grande partie du monde considèrent Jérusalem-Est, comme territoire occupé pas les Israéliens qui le considèrent comme faisant partie de leur capitale.

 

Mais ce n'était pas toujours le cas. comme le rapportait le NY Times, le 10 novembre 1993:
Lorsque Israël et l'Organisation de libération de la Palestine ont conclu leur accord de paix historique en septembre, Abed Rabian a décidé de participer au deuxième Marathon annuel de Jérusalem.

 

Les 17 ans de Jérusalem-Est se sont joints aujourd'hui à d'autres Palestiniens, Arabes israéliens et Arabes de l'étranger qui ont utilisé leurs chaussures de course pour prendre des mesures pour normaliser les relations entre Israël et le monde arabe.

"Mon père m'a dit que l'accord de paix signifiait que je pouvais courir dans cette course, et j'aime courir", a déclaré Rabian, qui a couru le demi-marathon avec près de 900 autres parce qu'il était un an trop jeune pour exécuter le 26,2 Miles de course principale à travers les collines de Jérusalem. "C'est le sport, et la politique est autre chose", a-t-il dit.

Ce n'est pas la sagesse conventionnelle au Moyen-Orient, où le boycott arabe des relations culturelles, économiques et diplomatiques avec Israël qui a entraîné une absence de concurrence sportive régulière entre Arabes et Israéliens.

Un bon rappel de l'inconsistance que les Arabes identifient comme étant des Palestiniens. Et que s'ils veulent vivre en paix avec nous et bénéficier d'une société libre et ouverte et de la société, nous sommes prêts et disposés.

 

En attendant, je suppose qu'ils vont continuer à se pincer pour voir s'ils sont  bien vivant .