S'habituer à un Iran nucléaire

Par Vic Rosental

http://fresnozionism.org/2013/09/a-nuclear-iran-get-used-to-it/

Adaptation : Mordeh'aï pour le blog malaassot.com ©5774

Bannière à Téhéran lors de la parade militaire, du 23 septembre 2013. Bien que l'inscription en anglais est relativement suave, en persan et en arabe,elle dit: «Mort à l'Amérique».

le président iranien Hassan Rouhani a pris part au défilé militaire de son pays, qui comprenait des camions transportant des missiles Shahab-3 et des slogans appelant à la destruction d'Israël.

La plupart des observateurs s'attendaient à ce que Hassan Rouhani continuerait sa soi-disant «offensive de charme» quand il a parlé à l'ONU hier. Ils pensaient qu'il accepterait la poignée de main offerte de Barack Obama, et ensuite proposer des négociations que certains espéraient, et qui pourraient conduire à un arrêt du programme nucléaire de l'Iran.

J'avoue que même si je croyais que les négociations avec l'Iran ne seraient rien de plus qu'une tentative de gagner du temps, je pensais que Rouhani continuerait  au moins à jouer son ambition de modéré.

Eh bien, j'avais tort. Rouhani est si confiant que Barack Obama n'est pas une menace qu'il a snobé la main du président américain , et  dans son discours il a opté pour la ligne dure que son programme nucléaire n'est qu'à des «fins pacifiques» - si vous croyez cela, je  vous vend tous les ponts de Manhattan - et il a indiqué que, bien qu'il soit prêt à négocier, "le droit à l'enrichissement de l'uranium en Iran et la jouissance des autres droits nucléaires connexes" ne seraient pas negociables.

Deux jours avant qu'il ne parle, Rouhani a passé en revue une parade militaire à Téhéran à laquelle des véhicules transport de missile portait des slogans tels que: "Mort à l'Amérique" et "Israël doit cesser d'exister" ont été montrés.

Malheureusement, la confiance de Rouhani n'est pas mal placée.

Bien que le président Obama dise qu'il est "déterminé à empêcher l'Iran de développer une arme nucléaire", son empressement de parler, avec sa réticence - voire son incapacité - à la prémisse de tels pourparlers sur une menace militaire crédible, garantit que l'Iran poursuivra le développement de ses armes .

Rouhani comprend la position de faiblesse d'Obama, tant à l'intérieur du pays qu'avec ses  alliés Occidentaux, qui ont été illustré par son embarras face à la crise syrienne. Il peut se permettre de jouer pour la galerie des anti-américains et des ennemis d'Israël à l'ONU.

Israël a menacé d'utiliser la force. Mais il a été neutralisé par l'administration Obama, qui a déjà opposé son veto à une frappe israelienne en Octobre de l'année dernière. Toute action israélienne durant les interminables négociations qui suivront sera dépeintescomme un élément perturbateur pour le processus diplomatique, faisant d'Israël un paria international. Israël ne pourra agir que si elle estime qu'une frappe contre lui est imminente.

Sauf si quelque chose de totalement imprévu arrive, je m'attends à ce que l'Iran continue d'approcher de la apacité nucléaire indéfiniment, pas vraiment par les essais d'armes, mais en réduisant le temps nécessaire pour les déployer au minimum. À un certain point dans la prochaine année ou deux, l'Iran sera une puissance nucléaire à bon entendeur!.

La discussion se déplacera ensuite à des questions sur la dissuasion, confinement, etc